Skill audit report

translate-explanation Audit report.

Translate existing code-explanation docs into another language, Chinese by default. Translates a whole `CODE_EXPLANATION/` folder into a parallel `CODE_EXPLANATION_<LANG>` copy (e.g. `CODE_EXPLANATION_ZH`), or a single file — either bilingually in place (English + translation interleaved) for small files or as a `<name>_<lang>.<ext>` sidecar copy for larger ones. Keeps filenames, code, identifiers, file paths, and technical terms in English — only the explanatory prose is translated. Use this skill whenever the user wants to translate, localize, or produce a non-English version of code-explanation / codebase documentation: phrases like "translate-explanation", "translate the code explanation", "translate the CODE_EXPLANATION folder", "localize these docs to Chinese", "make a Chinese version of the explanation", or naming any target language for the explanation files. Default to Chinese (ZH) when no language is specified.

EXPERIMENTAL · REVIEWNeeds reviewGenerated Oct 13, 2026Heuristic metadata audit
82
Audit
79
Trust
75
Quality
76
Security
100
Maintain
92
Install

OpenAgentSkill Trust Score

79
Strong shortlist

OpenAgentSkill Trust Score

The Trust Score helps an agent decide whether a skill is safe enough to shortlist before installation.

GitHub adoption

PASS

86

2.1K GitHub stars

Stars/forks activity

PASS

88

2.1K stars, 2.1K forks; issue activity unavailable in current metadata

Recent maintenance

PASS

100

6d since push

License clarity

PASS

86

MIT

README/SKILL.md completeness

PASS

86

Metadata includes enough usage and workflow context

Dependency/runtime risk

INFO

62

credential or environment access, external package install surface

Install availability

PASS

92

npx skills add Leanmcp/gateway-skills --skill translate-explanation

Install command safety

PASS

92

standard package or runtime install path

Permission surface

WARN

48

secrets or environment access, filesystem or document access

Repository evidence

PASS

86

https://github.com/Leanmcp/gateway-skills/tree/main/skills/translate-explanation

Review status

WARN

46

AI review approval is missing

Agent Proven outcomes

INFO

54

No agent outcome data yet

Checks

Install and adoption review

8 Passed · 9 Needs review

Install path

92

PASS

npx skills add Leanmcp/gateway-skills --skill translate-explanation

Repository

88

PASS

https://github.com/Leanmcp/gateway-skills/tree/main/skills/translate-explanation

License

86

PASS

MIT

Maintenance

100

PASS

6d since push

AI review

55

CHECK

Review approval is missing

README/SKILL.md completeness

86

PASS

Usable description available

Dependency risk

62

CHECK

credential or environment access, external package install surface

Install command safety

92

PASS

standard package or runtime install path

Permission surface

48

FIX

secrets or environment access, filesystem or document access

Stars/forks activity

88

PASS

2.1K stars, 2.1K forks; issue activity unavailable in current metadata

Adoption

88

PASS

2.1K GitHub stars

Warnings

  • Permission surface may require sandboxing
  • AI review approval is missing
  • Quality score needs review
  • Permission surface needs review: secrets or environment access, filesystem or document access
  • Permission surface: secrets or environment access, filesystem or document access
  • Review status: AI review approval is missing

Method

This report combines public metadata, AI review output, repository freshness, install readiness, OpenAgentSkill events, quality scoring, trust checks, and the agent safety gate. It is not a full source-code security review.

Compare nearby options

Related skills to audit next