Skill audit report
game-design-book-translator Audit report.
用于翻译、润色、整理或质检英文游戏设计、游戏研发、系统设计、UX、Game Studies 与设计理论书籍、章节、PDF、OCR、Markdown、图表、图注和术语表；强调专业术语、中文可读性、图片结构与版权边界。Use for professional game-design translation and QA.
OpenAgentSkill Trust Score
OpenAgentSkill Trust Score
The Trust Score helps an agent decide whether a skill is safe enough to shortlist before installation.
GitHub adoption
INFO62
378 GitHub stars
Stars/forks activity
WARN57
378 stars, 44 forks; issue activity unavailable in current metadata
Recent maintenance
PASS88
3mo since push
License clarity
PASS86
MIT
README/SKILL.md completeness
INFO76
Public metadata needs stronger README/SKILL.md context
Dependency/runtime risk
PASS90
no major dependency risk hints in public metadata
Install availability
PASS92
npx skills add DY-2026/GameDesignOS --skill game-design-book-translator
Install command safety
PASS92
standard package or runtime install path
Permission surface
PASS86
filesystem or document access
Repository evidence
PASS86
https://github.com/DY-2026/GameDesignOS/tree/main/game-design-book-translator
Review status
INFO66
AI review data available
Agent Proven outcomes
INFO54
No agent outcome data yet
Checks
Install and adoption review
Install path
92
npx skills add DY-2026/GameDesignOS --skill game-design-book-translator
Repository
88
https://github.com/DY-2026/GameDesignOS/tree/main/game-design-book-translator
License
86
MIT
Maintenance
88
3mo since push
AI review
55
The skill relies on external reference files (translation-method.md, whole-book-quality-workflow.md, templates) that are not fully included in the excerpt, but they are part of the repository and referenced clearly.
README/SKILL.md completeness
84
Usable description available
Dependency risk
90
no major dependency risk hints in public metadata
Install command safety
92
standard package or runtime install path
Permission surface
86
filesystem or document access
Stars/forks activity
57
378 stars, 44 forks; issue activity unavailable in current metadata
Adoption
68
378 GitHub stars
Warnings
- The skill relies on external reference files (translation-method.md, whole-book-quality-workflow.md, templates) that are not fully included in the excerpt, but they are part of the repository and referenced clearly.
- The SKILL.md is primarily in Chinese, which may limit accessibility for non-Chinese-speaking users, but this is appropriate given the skill's purpose.
- Quality score needs review
- Stars/forks activity: 378 stars, 44 forks; issue activity unavailable in current metadata
Method
This report combines public metadata, AI review output, repository freshness, install readiness, OpenAgentSkill events, quality scoring, trust checks, and the agent safety gate. It is not a full source-code security review.
Compare nearby options
Related skills to audit next
Frontend Design
Guidance for distinctive, intentional UI design, typography, visual direction, and non-template-like product interfaces.
188K Stars · Audit report
Taste Skill: Anti-Slop Frontend
Design and implementation guidance for distinctive landing pages, portfolios, product demos, and purposeful redesigns.
111K Stars · Audit report
Canvas Design
Create original visual art, posters, PNG assets, and PDF documents through a clear design philosophy.
188K Stars · Audit report