Skill comparison
Use this as a shortlist, then open the skill detail page before adopting.
Decision summary
Strongest overall
wjs-dubbing-video
Prototype with this skill first; keep a fallback candidate ready.
Fastest prototype
wjs-dubbing-video
Best first install candidate based on install readiness and adoption.
Freshest repo
wjs-dubbing-video
Most recent maintenance signal among this shortlist.
| Signal | wjs-dubbing-video Use when the user has a video + a target-language SRT and wants the video to actually speak that language — generates a time-aligned TTS voice dub. Routes by voice ID — Volcano (豆包) TTS for Chinese, edge-tts neural for any language. Defaults to one voice (single-speaker); opt-in multi-speaker via visual diarization. Outputs `*_<lang>_dub.mp4` with the dub audio in place of the original. Final mixing (audio bed + burn-in) is handed off to `/wjs-burning-subtitles`. Triggers — "配音", "中文配音", "Chinese dub", "voice over this", "dub the video", "TTS this SRT", "different voice for each speaker". |
|---|---|
| Quality | 68/100 Promising |
| Decision verdict | 67/100 Prototype first Prototype with this skill first; keep a fallback candidate ready. |
| Adoption | 129 stars Verified outcomes are shown on each skill page |
| Freshness | Aug 20, 2026 |
| Use-case fit | |
| Workflow fit | |
| Platform hints | Claude Code |
| Warnings | The skill relies on external credentials (Volcano TTS) and a model download from a Google storage URL; if these are unavailable or blocked, the skill may fail without clear fallback instructions. · No OpenAgentSkill engagement data yet |
| Best for | Testing and QA workflows · Claude Code teams · builders willing to evaluate younger projects |
| Not ideal for | teams that need a vendor-supported SLA · production agents without a repository review |
| OpenAgentSkill engagement | 0 views 0 install copies |
| Install | $ npx skills add jianshuo/claude-skills --skill wjs-dubbing-video |