スキル監査レポート

bilingual-courseware 監査レポート.

Bilingual course-material maintenance for university professors — default EN ⇄ 简体中文, language-pair agnostic. 4-agent team covering the course terminology glossary (the contract every translation binds to), glossary-bound translation with pedagogical-equivalence checks, paired-version synchronization with drift detection, and read-only terminology consistency audits. Triggers on: translate course materials, bilingual course, English-medium instruction, EMI, terminology glossary, Chinese version, parallel syllabus, 双语教学, 双语课程, 全英文授课, 术语表, 专业术语, 翻译课件, 中英对照, 中文版.

レビュー済み · レビュー要レビュー生成日 2026年10月14日ヒューリスティックなメタデータ監査
77
監査
77
信頼
57
品質
80
セキュリティ
100
保守
92
インストール

OpenAgentSkill Trust Score

77
有力候補

OpenAgentSkill Trust Score

Trust Score は、インストール前に候補に入れる安全性を Agent が判断する助けになります。

GitHub 採用度

警告

48

GitHub スター 34

スター/フォーク活動

警告

43

スター 34、フォーク 7; 現在のメタデータでは Issue 活動を利用できません

最近のメンテナンス

合格

100

最終プッシュから 10 日

ライセンスの明確さ

合格

86

MIT

README/SKILL.md の完全性

合格

86

メタデータには十分な利用・ワークフロー文脈があります

依存関係/ランタイムのリスク

合格

90

公開メタデータに重大な依存関係リスクのヒントはありません

インストール可否

合格

92

npx skills add YujxZJCN/teaching-skills --skill bilingual-courseware

インストールコマンドの安全性

合格

92

標準パッケージまたはランタイムのインストールパス

権限範囲

合格

86

ファイルシステムまたはドキュメントアクセス

リポジトリ根拠

合格

86

https://github.com/YujxZJCN/teaching-skills/tree/main/bilingual-courseware

レビュー状況

警告

46

AI レビュー承認がありません

Agent 検証結果

情報

54

Agent の成果データはまだありません

チェック

インストールと採用のレビュー

8 合格 · 12 要レビュー

インストール経路

92

合格

npx skills add YujxZJCN/teaching-skills --skill bilingual-courseware

リポジトリ

88

合格

https://github.com/YujxZJCN/teaching-skills/tree/main/bilingual-courseware

ライセンス

86

合格

MIT

メンテナンス

100

合格

最終プッシュから 10 日

AI レビュー

55

確認

Review approval is missing

README/SKILL.md の完全性

86

合格

Usable description available

依存関係リスク

90

合格

公開メタデータに重大な依存関係リスクのヒントはありません

インストールコマンドの安全性

92

合格

標準パッケージまたはランタイムのインストールパス

権限範囲

86

合格

ファイルシステムまたはドキュメントアクセス

スター/フォーク活動

43

修正

スター 34、フォーク 7; 現在のメタデータでは Issue 活動を利用できません

採用度

42

確認

GitHub スター 34

Financial decision safety

58

確認

Research-only use: do not treat output as financial advice or execute a position without human approval.

警告

  • Financial research output is not financial advice; require human review before any live investment decision
  • Low GitHub adoption signal
  • AI レビュー承認がありません
  • Financial research output is not financial advice; require human review before any live investment decision.
  • Quality score needs review
  • GitHub adoption: 34 GitHub stars
  • Stars/forks activity: 34 stars, 7 forks; issue activity unavailable in current metadata
  • Review status: AI review approval is missing

方法

このレポートは公開メタデータ、AI レビュー、リポジトリの鮮度、インストール準備、OpenAgentSkill イベント、品質スコア、信頼チェック、Agent セーフティゲートを統合します。完全なソースコード監査ではありません。

近い選択肢を比較

次に監査する関連スキル