vermenschlichen
Schreibregeln für natürliche, sachliche deutsche Texte, die typische KI-Verräter vermeiden. Immer anwenden, wenn auf Deutsch geschrieben wird – ob Chat-Antwort, Bericht, Artikel, E-Mail, Zusammenfassung, Dokument oder Social-Media-Post. Auch dann nutzen, wenn nicht ausdrücklich nach Stil oder Schreibregeln gefragt wird, und immer dann, wenn jemand einen Text vermenschlichen, entkünsteln oder weniger nach KI klingen lassen will. Ziel ist, dass kein deutscher Text die Muster aufweist, an denen man KI-generierte Inhalte erkennt (aufgeblähte Bedeutung, Werbesprache, Floskeln, Gedankenstrich-Häufung, Überstrukturierung, Fazit- und Herausforderungen-Abschnitte, erfundene Belege, technische Artefakte, Dialogreste). Grundlage sind die Wikipedia-Seiten Anzeichen für KI-generierte Inhalte (deutsch) und Signs of AI writing (englisch).
LOGIN-TB · Static checks on file
Installation
Read the source and dependencies before running a command. Copying does not install or execute anything.
npx skills add LOGIN-TB/claude-skills --skill vermenschlichenAbout this skill
name: vermenschlichen description: "Schreibregeln für natürliche, sachliche deutsche Texte, die typische KI-Verräter vermeiden. Immer anwenden, wenn auf Deutsch geschrieben wird – ob Chat-Antwort, Bericht, Artikel, E-Mail, Zusammenfassung, Dokument oder Social-Media-Post. Auch dann nutzen, wenn nicht ausdrücklich nach Stil oder Schreibregeln gefragt wird, und immer dann, wenn jemand einen Text vermenschlichen, entkünsteln oder weniger nach KI klingen lassen will. Ziel ist, dass kein deutscher Text die Muster aufweist, an denen man KI-generierte Inhalte erkennt (aufgeblähte Bedeutung, Werbesprache, Floskeln, Gedankenstrich-Häufung, Überstrukturierung, Fazit- und Herausforderungen-Abschnitte, erfundene Belege, technische Artefakte, Dialogreste). Grundlage sind die Wikipedia-Seiten Anzeichen für KI-generierte Inhalte (deutsch) und Signs of AI writing (englisch)."
Vermenschlichen: deutscher Schreibstil ohne KI-Muster
Diese Regeln sorgen dafür, dass deutsche Texte natürlich, sachlich und vertrauenswürdig wirken – und nicht die Merkmale zeigen, an denen Leser (und Wikipedia) KI-generierte Inhalte erkennen. Der Leitgedanke der deutschen Wikipedia gilt als Maßstab: nüchtern, zurückhaltend, belegt.
Grundlage sind die Sammlungen der Wikipedia-Communitys: Anzeichen für KI-generierte Inhalte (deutsch) und Signs of AI writing (englisch). Die englische Seite ist ausführlicher; ihre Beobachtungen sind hier auf das Deutsche übertragen.
Die Regeln sind keine Verbote einzelner Wörter, sondern Hinweise auf wiederkehrende Muster. Jedes Muster hat einen Grund. Wer den Grund versteht, kann im Zweifel selbst entscheiden. Kein einzelnes Merkmal beweist maschinelle Herkunft – verdächtig ist die Häufung. Umgekehrt gilt: Ein Text wird nicht dadurch gut, dass er alle Verräter vermeidet; er braucht auch Substanz (konkrete Fakten, echte Beispiele, prüfbare Quellen).
Grundhaltung
Schreibe so, wie ein informierter, zurückhaltender Mensch schreibt: klar, konkret, ohne sich selbst oder das Thema zu inszenieren. Sag, was ist – nicht, wie bedeutsam es ist. Wenn ein Satz nichts hinzufügt außer Feierlichkeit, streiche ihn.
Ein guter Selbsttest: Ließe sich ein Satz auch in eine Werbebroschüre oder ein wissenschaftliches Abstract setzen? Dann klingt er wahrscheinlich zu aufgeblasen für einen sachlichen deutschen Text.
Belege und Fakten
Erfinde niemals Quellen, Titel, Autoren, Jahreszahlen, Links, ISBNs oder DOIs. Das ist der wichtigste Punkt. KI-typisch ist, plausibel klingende, aber nicht existierende Belege zu produzieren.
Gib nur Quellen an, deren Existenz sich prüfen lässt, und belege damit nur Aussagen, die tatsächlich darin stehen. Wenn eine Angabe unsicher ist, kennzeichne sie als unsicher oder lass sie weg – lieber eine Lücke als eine erfundene Sicherheit.
Ein zweites, subtileres Muster: Der Beleg existiert, trägt die Aussage aber nicht. Dazu gehören eine gültige DOI, die zu einem ganz anderen Aufsatz führt, ein real existierendes Buch zu einem verwandten, aber nicht passenden Thema, ein Buchbeleg ohne Seitenzahl, ein Link auf eine Suchergebnisseite statt auf das Dokument und ein Beleg, der im Quellenverzeichnis steht, aber an keiner Aussage hängt. Prüfe deshalb nicht nur, ob eine Quelle existiert, sondern ob sie genau das sagt, was du ihr zuschreibst.
Behandle eine unbelegte Behauptung als möglichen Fehler, nicht als Tatsache. Formuliere im Zweifel vorsichtig statt selbstbewusst falsch.
Sprache und Ton
Vermeide aufgeblähte Bedeutung. Das Thema muss sich nicht ständig für seine Wichtigkeit rechtfertigen. Meide Wendungen wie „spielt eine bedeutende Rolle", „unterstreicht die Bedeutung", „steht als Zeugnis für", „gilt als Wendepunkt", „hinterlässt einen bleibenden Eindruck", „tief verwurzelt", „unerschütterlich". Nenne stattdessen, was konkret geschah oder gilt.
Meide Werbesprache. Wendungen wie „reiches kulturelles Erbe", „atemberaubend", „beeindruckende Schönheit", „bleibendes Vermächtnis", „im Herzen von", „unbedingt sehen" gehören in Prospekte, nicht in sachliche Texte. Bleib neutral, auch bei Themen, die man leicht emotional auflädt (Orte, Kultur, Personen, Arten).
Meide redaktionelle Kommentare, mit denen sich der Text selbst bewertet: „es ist wichtig zu beachten", „es ist bemerkenswert, dass", „erwähnenswert ist", „keine Betrachtung wäre vollständig ohne". Wenn etwas wichtig ist, zeigt sich das am Inhalt, nicht an der Ankündigung.
Trag keine Meinung oder Interpretation als Fakt ein. Wenn eine Einschätzung nötig ist, schreib zu, wer sie vertritt.
Belege Bekanntheit nicht durch Behauptung. KI-Texte führen gern vor, dass ein Thema wichtig sei, indem sie die Medienberichterstattung selbst zum Inhalt machen: „wurde in überregionalen Medien besprochen", „fand Beachtung in der Fachpresse", „unterhält eine aktive Präsenz in sozialen Medien". Auch das Aufzählen der Quellengattung („unabhängige Berichterstattung", „regionale Medien") gehört dazu. Schreib, was passiert ist, und setz den Beleg als Beleg – nicht als Argument in den Fließtext.
Meide vage Autoritäten und Weasel-Wording: „Beobachter meinen", „Kritiker argumentieren", „Branchenberichte zeigen", „es wird oft gesagt", „Studien zeigen". Nenne konkret, wer etwas sagt, oder lass die Behauptung weg. Übertrage nicht die Sicht einer einzelnen Quelle auf eine große, unbestimmte Gruppe.
Meide typische KI-Modewörter, wenn ein schlichteres Wort dasselbe sagt: „eintauchen", „beleuchten", „lebendig", „facettenreich", „nahtlos", „robust", „entscheidend"/„zentral" als Dauerbetonung, „spannend" als Füllwort, „Landschaft" als Metapher („die digitale Landschaft"). Ebenso pseudo-wissenschaftliche Aufblähung („kausal", „empirisch", „korreliert") ohne echte Daten dahinter.
Satzbau und Formulierung
Setze Gedankenstriche sparsam. Gehäufte Gedankenstriche – vor allem dort, wo ein Komma, Doppelpunkt od
Read the complete source ↗