Agent workflows
Qiaomu Cover Fonts: Free Chinese Fonts for AI Images and Video Titles
Use a curated open font library for Chinese covers and video titles. Separate image generation from typesetting, choose the right file format, and keep licenses with your workflow.
A convincing AI-generated scene can still make a poor cover when the headline is misspelled, too small, or rendered in an accidental fallback font. Qiaomu Cover Fonts is a useful resource for the next step: placing deliberate typography on top of an image or video.
Qiaomu Cover Fonts by joeseesun distributes the default font assets for Qiaomu Cover Design. We are featuring it as a free font resource, not an installable Agent Skill. The inspected repository does not contain a SKILL.md. There is no reason to invent an npx skills add command for it.
中文速览:这是一份免费开放字库资源,可用于中文封面、配图和视频标题。建议先生成底图,再叠加准确文字;多数文件为 WOFF2,桌面剪辑软件需另行确认格式支持。免费使用字体创作,不等于重新分发字体时可以省略许可证。
What is included, and what we checked
Our selection methodology was to inspect the repository tree, read its documentation and versioned manifest, examine a bundled license example, and compare usage claims with the official Open Font License documentation. This is source review, not a rendering benchmark or a compatibility certification.
At commit 415ea71650d6ba896759a2d7fde05ac5317ca3d1, the version 1.0.0 manifest lists 34 font entries: 19 marked Chinese and 15 Latin entries. These counts include separate weights; they should not be advertised as 34 distinct families. There are 33 WOFF2 files and one TTF. Their declared sizes total 32,198,880 bytes, approximately 30.7 MiB.
The manifest records a file name, byte size, SHA-256 digest, license label and source for each entry. All entries are labeled OFL-1.1. We checked the manifest arithmetic, not every binary's embedded metadata or every declared digest.
This complements, rather than replaces, an agent's design instructions. A font asset supplies letterforms; a workflow still needs copy, layout, dimensions and an export decision.
Choose a small type system, not the entire collection
For a first project, assign three jobs: headline, supporting Chinese text, and Latin or numeric labels. Our suggested starting points below are editorial choices, not measured rankings.
| Intended output | Suggested starting point | What to inspect |
|---|---|---|
| Chinese product cover | Glow Sans headline, Noto Sans SC supporting copy | Whether the heavy title leaves enough room for the product |
| Editorial image | Noto Serif SC headline, restrained sans-serif notes | Fine strokes at the actual thumbnail size |
| Short-video opening card | Douyin Sans headline, simple supporting text | Character coverage and the title's readability over motion |
Start with one headline treatment and one body treatment. Add a separate Latin face only when numbers or English labels genuinely need it. Do not load the whole library merely because it is available.
A reusable project note can record the exact family, weight, source revision, text color and fallback for each role. That makes a later caption correction a content edit instead of a fresh design decision.
For AI images, separate the scene from the lettering
Our recommended workflow treats the generated image as a background and the text as an independent, editable layer. It does not require the image model to reproduce a named font precisely.
- Write and approve the Chinese headline before generation. Keep names, punctuation and numbers in a plain-text source.
- Generate a background with a deliberate text-safe area. Ask for lighting and composition, not a baked-in final headline.
- Compose the approved copy in a tool that can load the selected font. Keep the title and supporting text separate.
- Review at both delivery size and thumbnail size. Correct the layout before flattening the image.
- Export the finished image and retain the editable source, font references and license notes.
For a browser-based renderer, font readiness is a separate step. MDN's document.fonts documentation explains that the ready promise completes after loading and layout for the used fonts. It does not certify that the desired font supplied every character. Confirm loading errors and inspect representative text before capture; do not treat a fixed delay as proof that typography is ready.
For video, choose the editing route before downloading
Browser-based title compositions and desktop video editors need different handoffs. WOFF2 assets are suited to web-font loading, but that does not establish that your particular desktop editor imports them.
For a browser-rendered title sequence, load only the selected assets, establish the fonts before rendering, and inspect a frame containing the longest title. Keep font files local to the approved rendering environment when repeatable offline delivery matters.
For an editor requiring TTF or OTF, check its documented import support. Use the manifest's upstream source link to obtain an appropriate original release where available. Renaming a WOFF2 extension does not convert the font, and we have not tested this library in CapCut, Premiere Pro or DaVinci Resolve.
A third route is to compose a title separately and bring the rendered overlay into the edit. That can simplify delivery, but it sacrifices text editability inside the timeline. Keep a source file so spelling changes do not require recreating the design.
For subtitles, prioritize consistent body text over decorative headings. Review the longest two-line cue against the final picture, not just an isolated title card.
Free creative use is different from redistributing font files
The official OFL FAQ explicitly discusses graphics and video titling. Using an OFL font in an image does not require that artwork to adopt the font's license.
Distribution of the font software is a different matter. The official OFL 1.1 text requires retaining the relevant copyright and license information when distributing fonts, prohibits selling them by themselves, and sets conditions for modified versions and Reserved Font Names.
The repository's Douyin Sans license record identifies reserved names and describes that copy as unmodified. Treat converting or subsetting a font as a separate review task, not a harmless filename change. Consult the applicable original terms for your distribution; this article is not a legal clearance for every asset in a commercial production.
Limitations and a practical handoff checklist
A large Chinese character count is not complete language coverage. The manifest lists 8,105-character coverage for several entries, but lower counts for others: the Douyin entry reports 6,638. A person's name, traditional character or specialist term can still expose a gap. Review the exact copy you will ship.
Our proposed acceptance exercise uses one long Chinese heading, a rare character relevant to the project, punctuation, and a mixed Chinese–Latin line. Render them at final size, inspect fallback behavior, and reopen the editable project in the intended delivery environment. These are checks to perform, not tests we claim to have completed.
Keep a short delivery receipt:
- Output dimensions and approved copy revision.
- Font files, source version and retained license references.
- Rendering tool and export format.
- Coverage or fallback issues actually observed.
- Whether the recipient receives editable text or flattened graphics.
Explore the Skill Gallery for creative workflow examples and the Skills directory for tools that can use supporting assets. If the handoff is an editable slide deck, our PowerPoint font portability guide addresses that separate problem.
The useful addition here is a small, traceable font supply for Chinese creative work. Keep the source attribution, choose formats deliberately, and let the font serve the message rather than turning the entire production into a font demonstration.